ルツェルンはチューリッヒから55キロメートル、そして晴れた朝には欧州で最も即座に美しい都市の一つです。湖面の光、屋根付きの木橋、旧市街の背後にそびえる雪を頂く峰々——訪れる前に旅人が思い描くスイスを、それは差し出します。これをうまく運ぶには計画が要ります。人気のルツェルンは大変な混雑で、最良のルツェルンはどの時間にどこにいるべきかを知ることを要するからです。
カペル橋(Kapellbrücke)は毎日数千人の来訪者に撮影されます。朝の7時半には、まったくの静寂です。木造の構造物は1333年に遡り、その傍らの八角形の水の塔も同じ時代のものです。朝の光はレマン湖ならぬフィアヴァルトシュテッテ湖の上、東から差し込み、正午の光には決してできない仕方で橋と彩色された切妻のパネルに宿ります。チューリッヒにご滞在のお客様には、7時の出発で8時までに車両がルツェルンに到着し、団体ツアーが到着し始める前に、邪魔されない2時間が得られます。
午前:団体が到着する前の旧市街
ライオン記念碑——Denkmalstrasseの砂岩の崖に刻まれたトルバルセンの彫刻——は、橋から徒歩15分です。写真が思わせるよりも小さく、間近で見るとより心を打ちます。碑文にはこう刻まれています——「スイス人の忠誠と勇気に」。近くの氷河公園は、その評判が知的というより景観的な都市にあって、珍しい地質学的展示を提供します。
旧市街そのもの——ロイス川の両岸に広がるAltstadt——は、ゆっくり歩くことに報います。Hirschenplatzの彩色されたファサード、Rathausquai沿いのギルドハウス、Kapellplatzの朝の魚市場——これらは、チェックリストよりも急がぬ時間とともに、10時前に体験するのが最良です。ルツェルンを熟知したFFGR Swissのショーファーは、Bahnhofplatzの地下駐車場入口に車両を配置し、迎えの時間をメッセージで確認して、お客様を煩わせません。
正午:KKLと湖上のランチ
ルツェルン文化会議センター——ジャン・ヌーヴェルが設計し1998年に完成したKKL——は欧州屈指のコンサートホールです。その湖畔のテラスレストランRestaurant Frühlingsgartenは、フィアヴァルトシュテッテ湖を越えてビュルゲンシュトック半島を望む遮るもののない眺めとともにランチを供します。5月から9月にかけては予約が望ましいでしょう。
8月と春に開催されるルツェルン音楽祭に関心をお持ちのお客様には、KKLが主会場です。プログラムには通例、ベルリン、ウィーン、ロンドンの主要オーケストラが登場します。組み合わせた旅程——午前の旧市街、KKLでのランチ、午後のコンサート——は、ルツェルンの一日として最良の使い方を表します。FFGR Swissは、KKLの地下階からの車両迎車を調整でき、夜のコンサートの後、湖畔の歩行者の流れと触れることなく出発できます。
インナーサークル
静かな手紙
月に一度、コンシェルジュからの短い手紙を。新たな旅先、オフシーズンの機会、そして本来は常連のお客様にのみご用意する旅程を。広告も、雑音も、一切ございません。
午後:ピラトゥス山かビュルゲンシュトックか
ピラトゥス山は、クリエンスからのロープウェイ、またはアルプナハシュタットからの登山鉄道でアクセスでき、2,128メートルから六つの州を見渡すパノラマを提供します。登りと山頂で約2時間を要します。湖面レベルの午後を好まれるお客様には、ビュルゲンシュトック・リゾート——ルツェルンの船着場から15分のボート送迎——が、テラスでの食事、台地への歴史的なケーブルカーでの登り、そして欧州最速の屋外エレベーターHammetschwand Liftを提供します。
チューリッヒを拠点とするお客様は、ルツェルンの一日——旧市街、KKLでのランチ、ピラトゥス登山、そして帰路——を完遂し、夕方7時までにチューリッヒのホテルや空港へ戻ることができます。その距離と選択肢が、ルツェルンを私たちが提供するチューリッヒからの日帰り遠足の中で最も確実に報いの多いものにしています。とりわけ、すでにチューリッヒを訪れたことがあり、同じ旅路で別のスイスを求めるお客様にお勧めします。

