FFGR Swiss
FFGR Swiss
— FFGR WORLDWIDE NETWORK —
عضو في Fédération Française de la Grande Remise · شبكة عالمية · معايير فرنسية للتميّز في التنقل الفاخر
Art, banking, the Rhine
Basel is Switzerland’s art capital — Art Basel each June, a Tinguely, a Beyeler. It is also the country’s pharmaceutical heart and a discreet centre of private banking on the Rhine.
لماذا FFGR هنا
For Art Basel collectors, for clients with appointments at Roche or Novartis, for transfers between Zurich, Strasbourg and the Black Forest. We staff the city year-round, with peak coverage during Art Basel and Baselworld.
فنادق signature
Les Trois Rois, Grand Hotel — both with our regular access for arrivals and departures.
الحكاية الكبرى
Basel هي المثقفة الهادئة بين المدن السويسرية — مرفأ على نهر Rhein تموّل ثرواتُ الصيدلة فيه واحدة من أكثف تجمعات الفن على وجه الأرض. نحو أربعين متحفاً داخل مدينة متوسطة الحجم: متحف Kunstmuseum، أقدمُ مجموعة فنية عامة في العالم، ومؤسسة Fondation Beyeler في Riehen، جناحُ Renzo Piano المصنوع من الضوء. وفي يونيو من كل عام يحوّل معرض Art Basel المدينةَ إلى مركز سوق الفن العالمي، والمقتنون ومديرو المتاحف يتوافدون من كل قارة. هنا درّس Erasmus ورسم Holbein لوحاته الخالدة. تأتي الصفوة من أجل المعارض والمؤسسات، ولكن أيضاً من أجل مزاج Basel الخاص: إنسانيُّ النزعة، بعيدٌ عن الاستعراض، وجادٌّ تماماً في شأن الجمال.
من Zurich يحملكم الطريق A3 شمالاً بغربٍ عبر وادي Fricktal نحو نهر Rhein، ساعةٌ من الطريق السريع الميسور قبل أن تلوح أبراج المدينة. وفي أسبوع Art Basel يفضّل عملاء FFGR سيارة V-Class VIP — المستشارون والمقتنيات يسافرون معاً في راحة قاعة اجتماعات — فيما تخدم S-Class المقتنيَ الخاص المسافر وحده. وقد أعدّ سائقكم الجغرافيا سلفاً: مدخل ساحة Messeplatz، والدخول الموقوت، والعبور إلى Fondation Beyeler في Riehen بين جولتي عرض. يحفظ موقعه عبر ساعات المعرض الطويلة، والمقصورة باردة، والماء والهدوء في انتظاركم. مشترياتٌ في صناديقها، وتسليماتُ صالات عرض، وانعطافةٌ كتومة نحو ميناء حر — كل ذلك يُدبَّر دون حاجةٍ إلى كلمة واحدة.
ليس هناك سوى عنوانٍ واحد: فندق Les Trois Rois القائم على نهر Rhein منذ عام 1681، حيث ينساب النهر أمام الشرفة ويحمل مطعم Cheval Blanc بقيادة Peter Knogl ثلاث نجوم ميشلان. وفي أيام المعرض يكون العشاء هناك هو الافتتاح الحقيقي للمساء. وفيما وراء القاعات، احجزوا ساعةً خاصة في Fondation Beyeler بين لوحات Monet وRothko الخالدة، واعبروا إلى Vitra Campus خلف الحدود الألمانية مباشرة حيث تجتمع أعمال Gehry وAndo وZaha Hadid في مرجٍ واحد. إسبريسو أخيرة على الشرفة، وسبّاحو النهر منسابون في الأسفل. سائقكم يُحضر السيارة. ومدينة Basel تختتم نفسها على أكمل وجه.
ابدأ رحلتك
أخبرنا بمواعيدك ومسارك وتفضيلاتك. نرد خلال دقائق، بأي لغة، ليلًا ونهارًا.